美國鄉村女歌手Martina Mcbride(瑪汀娜)1997年抒情經典「Valentine」(情人) ,由新世紀鋼琴王子Jim Brickman(金布里克曼)伴奏。動人的旋律與歌聲總是耐人尋味,百聽不厭。

想對Martina Mcbride(瑪汀娜)有更多了解,請參考以下網址:  

http://blog.xuite.net/ymf6093/blog/23269582 


Jim Brickman金布里克曼&Martina Mcbride瑪汀娜─Valentine(情人)   

曲名:Valentine我的情人
主唱:Martina McBride瑪汀娜 
鋼琴伴奏:Jim Brickman金布里克曼(新世紀鋼琴王子)  


If there were no words No way to speak
即便沒有文字,無法語言
I would still hear you
我仍會對妳聆聽
If there were no tears No way to feel inside
即使淚已流乾,無法意識
I'd still feel for you
我仍對妳心動

And even if the sun refuse to shine
就算太陽拒絕照耀
Even if romance ran out of rhyme
就算浪漫已經走調
You would still have my heart Until the end of time
妳仍然擁有我的心,直到時間的盡頭
You're all I need My love, my valentine
妳是我的所有,我的愛,我唯一的情人

All of my life I have been waiting for All you give to me
在我的生命裡,我正在等待,妳所帶給我的一切
You've opened my eyes
妳啟發了我
And showed me how to love unselfishly
並讓我明白如何無私地去愛
I've dreamed of this a thousand times before
這樣的景況在我夢中出現無數次
In my dreams I couldn’t love you more
在夢中,我無法更愛妳
I will give you my heart Until the end of time
對妳,我將付出真心,直到時間的盡頭
You're all I need My love, my valentine
妳是我的所有,我的愛,我唯一的情人
 
La da da﹐ Da da da da

And even if the sun refuse to shine
就算太陽拒絕照耀
Even if romance ran out of rhyme
就算浪漫已經走調
You would still have my heart Until the end of time
妳仍然擁有我的心,直到時間的盡頭
cuz all I need Is you, my valentine
妳是我的所有,我的愛,我唯一的情人

Oh.....
You're all I need My love, my valentine
妳是我的所有,我的愛,我唯一的情人


以上歌詞轉貼自
http://blog.xuite.net/ymf6093/blog/23269582 

HUNGHSIU 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()