一、太平洋SOGO
【老和尚】
參加花東旅遊，同車一對約六七十歲的老夫婦大概是初學英文，言談間不時穿插些許單字：
「兒子morning打電話回來，要我們好好play。」
「當然啦！整天幫他看baby，偶爾也該讓我們休息嘛！」
車行至蘇花公路，導遊用麥克風介紹：「在我們右手邊的大海，就是太平洋。」
那老太太興奮大叫：「喔！原來這裡就是『SOGO』呀！」
【2003/12/18 聯合報】
---------------------------------------------------------------------------------------------------
二、你知道的
一位女士走在街上正要去上班，她看到了一隻鸚鵡在一間寵物店裡。
那隻鸚鵡對她說：『嗨！女士！你真的是 非常地醜。』
那位女士非常地憤怒。
她氣沖沖地走過這家商店上班去。
在她回家的路上，她看見了那隻在櫥窗中相同的那隻鸚鵡，
那隻鸚鵡對她說 ：『嗨！女士！你真的是非常地醜。 』
她非常地憤怒。
隔天，她又看到相同的那隻鸚鵡，
那隻鸚鵡又對她說： 『嗨！女士！你真的是非常地醜。』
那位女士非常地、極端地憤怒地走進這家商店，並說她要告這家商店和殺掉這隻鸚鵡。
那位商店管理者說：『這不太好吧！』於是他承諾那隻鸚鵡不再說那句話。
當那位女士下班經過那家商店時，
那隻鸚鵡又對她說：『嗨！女士！』
那位女士停下來說：『 幹嘛？你又要說什麼？』
那隻鸚鵡說 ：『你知道的。』
-----------------------------------------------------
三、西班牙跳舞
國內某位人士，有一次因公至西班牙。
某天晚上有一場舞會，這位人士帶著夫人去參加，可是到達會場時
，舞會已經開始了，於是他拉著夫人往空無一人的舞池，兩人便翩翩起舞！
音樂結束後，卻發覺全場的人都在舞池旁，瞪大了眼睛看他們倆人....
他就問他的西班牙朋友：「為什麼你們不一起跳舞呢？」
他的西班牙朋友說：「...剛剛是西班牙國歌耶！！」
-------------------------------------------------------------------------------------
四、俄國來的工人
從前，有個美國人到俄國觀光。
有一天在俄國的道路上看到兩個俄國工人，
一個拿把鏟子正在道路旁挖洞，且每三公尺就挖一個洞，
另一個工人卻跟著把前一個工人剛挖好的洞馬上回填起來，
如此反覆不停的持續著......
美國人覺得好奇，
便問第一位俄國工人：『為什麼你一挖好洞，後面那位仁兄就把洞給填起來咧？』
俄國工人回答說：『我們是在綠化道路，我挖洞、第二個種樹、第三個填土。
今天，第二個請假沒來。』
----------------------------------------------------------------------------------------------------
五、甲霸太閒
有隻聰明的鸚鵡，拉牠的左腳會說「你甲霸沒」
拉牠的右腳會說「你有閒沒」
某人突發奇想兩腳一起拉，
鸚鵡便很生氣的說……「你是甲霸太閒喔！」
----------------------------------------------------------------------------------------------------
六、還在那裡
黃太太帶著6歲的兒子準備搭機到舊金山，
他們在機場餐廳用餐後，
匆忙趕到候機室，時間還有5分鐘就要起飛，
這時她忽然發現一個行李袋忘記在餐廳，其中裝了重要文件和首飾。
黃太太非常急地對兒子說：
「孩子，你快到餐廳去看一下我們的行李袋，
還在不在那裡，飛機就快要起飛了。」
離飛機起飛還有1分鐘，黃太太的寶貝兒子空著手、
氣喘噓噓跑回來並大聲叫道：
「媽咪，我們的行李袋還在那裡！」
留言列表
